斯特拉斯堡, 法国

斯特拉斯堡旅行指南,就在耳边

阿尔萨斯首府及欧洲议会所在地,一座充满童话般木骨架房屋、宏伟哥特式大教堂和独特法德双重身份的城市。

  • 18 个讲解站点
  • ~54分钟 故事时长
  • 6 种语言
  • 离线 随时可用

照片:维基共享资源

Gingerguide 的斯特拉斯堡导览是什么?

这是 Gingerguide 旅行指南应用中的斯特拉斯堡(法国)自助语音徒步导览。导览在地图上标出18个景点,用逼真的AI声音为每一处讲述两三分钟的故事。故事之外还想了解更多,可以向内置AI向导追问,把对话继续下去。全部内容提供六种语言,一次下载后即可完全离线使用。

这座城

关于斯特拉斯堡

斯特拉斯堡,从未真正拿定主意,自己究竟是法国的还是德国的, 而它也正因此更加丰盈。它立在法国最东端,伊尔河畔,离莱茵河与德国只有一步之遥。它曾轮流属于这两个国家;今天,它把两者揉在了一起:法式的优雅与德式的木筋墙,葡萄酒与啤酒,可颂与椒盐卷饼,融于同一座优雅的、被水环绕的城。

它古老的心脏,坐落在河中的一座岛上, 两千年来,这里都是欧洲的十字路口。中世纪时,它富了起来,成了一座商人与印刷匠的自由城。1681年,路易十四让它归了法国;1871年,德国夺走了它;一战后,法国又把它赢了回来;而在1940到1945年间,更黑暗的手再度攫住了它。每一位统治者都留下了印记,而这座城,把它们全都留了下来。也许正因如此,战后,它被选作一个联合欧洲的家园之一。

今天,它是一座属于运河与石板路的城,有水闸,有向水面探身的木筋墙老屋。鹳在它的屋顶上筑巢。在它温馨的小酒馆里,你吃着实在的阿尔萨斯菜,喝着近旁山坡上那清爽的白葡萄酒。而每到冬天,它便成了「圣诞之都」,一座座广场上,摆满了欧洲最古老的圣诞集市之一,在灯火下熠熠生辉。

有三样东西,你千万别错过。高踞于一切之上的,是那座粉色砂岩的大教堂, 曾有两个世纪,它是全世界最高的建筑;里头有一座著名的钟,每天中午十二点半便活了过来。教堂下方,蜿蜒着旧制革匠街区的运河,那是全城最美的一隅。而向东去,在一片玻璃与钢的街区里,坐落着欧洲的议会。

在灯火亮起、木筋墙老屋在水中泛起琥珀色的时候,到老城的一座桥上结束这一天吧。一条小船从你脚下滑过,大教堂传来一声钟响,而与德国的那道边界,感觉近在咫尺,却又全然无关紧要。斯特拉斯堡被争夺了几百年。如今,它把日子过成了被爱的样子, 同时被两个国家所爱。

如果只有一天

斯特拉斯堡的一天

按应用内的路线顺序走完精华的简单方案。随意调整;在斯特拉斯堡,绕路常有惊喜。

导览

斯特拉斯堡有什么可看:全部18站

下面的每个地方在应用里都有自己的语音故事,想深入了解时还有问必答。顺序随你安排;地图会显示你周围有什么。

  1. 斯特拉斯堡圣母主教座堂

    粉红孚日砂岩建成的哥特式杰作高达142米,唯一建成的塔楼六个世纪来俯瞰阿尔萨斯,内藏一座壮观的天文钟。

    宗教 · 建议游览约60分钟

  2. 小法兰西

    斯特拉斯堡最如画的街区,鞣皮匠和磨坊主的中世纪半木架结构房屋沿着设有船闸的浪漫运河排列。

    历史 · 建议游览约60分钟

  3. 有顶桥(蓬科韦尔)

    守卫斯特拉斯堡西部入口的三座中世纪桥梁和四座防御塔楼,从沃邦堰坝屋顶露台观赏最佳。

    桥梁 · 建议游览约30分钟

  4. 沃邦堰坝

    17世纪沃邦设计的要塞堰坝,提供俯瞰小法兰西和有顶桥的最佳屋顶全景。

    历史 · 建议游览约30分钟

  5. 欧洲议会

    斯特拉斯堡是欧洲议会的正式所在地,其引人注目的路易斯·魏斯大楼每月举行全体会议,并向公众免费开放参观。

    地标 · 建议游览约60分钟

  6. 罗昂宫

    18世纪主教宫殿,规模宏大,内设考古、装饰艺术和美术三个博物馆,路易十五和玛丽·安托瓦内特曾在此下榻。

    宫殿 · 建议游览约90分钟

  7. 克莱伯广场

    斯特拉斯堡的中心广场,由克莱伯将军雕像主导,每年十二月变身为欧洲最古老圣诞市场的核心。

    广场 · 建议游览约30分钟

  8. 卡默泽尔宫

    阿尔萨斯最华丽的半木架结构建筑,1589年建于主教座堂旁,三层上楼布满非凡的文艺复兴木雕。

    历史 · 建议游览约20分钟

  9. 阿尔萨斯博物馆

    一座迷人的民俗博物馆,分布在三座相连的半木架结构房屋中,再现了几个世纪以来传统的阿尔萨斯家庭内饰、服饰、玩具和手工艺品。

    博物馆 · 建议游览约60分钟

  10. 新城(德国区)

    斯特拉斯堡19世纪的德国扩建区,建于1871至1918年间,以威廉时代的宏伟风格打造,现已成为联合国教科文组织世界遗产,是帝国城市规划的引人注目典范。

    历史 · 建议游览约60分钟

  11. 橘园公园

    斯特拉斯堡最大、最优雅的公园,是白鹳, 阿尔萨斯的象征, 的栖息地,紧邻欧洲机构区。

    公园 · 建议游览约60分钟

  12. 阿尔萨斯美食与韦恩酒馆

    法国最伟大的地方美食之一:tarte flambée薄火焰饼、choucroute garnie酸菜炖肉、baeckeoffe炖锅和kougelhopf蛋糕,在温馨的韦恩斯图布酒馆享用。

    市场 · 建议游览约120分钟

  13. 莱茵河与法德身份认同

    斯特拉斯堡坐落在莱茵河西岸,距德国仅数分钟, 一座曾是法国的、德国的、又重回法国的城市,体现了欧洲和解精神。

    自然 · 建议游览约45分钟

  14. 阿尔萨斯葡萄酒之路

    170公里的阿尔萨斯葡萄酒之路穿越如童话般的葡萄酒村庄,从斯特拉斯堡向南延伸至米卢斯,出产雷司令、琼瑶浆和灰比诺。

    村庄 · 建议游览约240分钟

  15. 斯特拉斯堡现代与当代艺术博物馆(MAMCS)

    斯特拉斯堡坐落于河畔的标志性现代艺术博物馆,在一座引人注目的玻璃建筑中收藏着康定斯基、克利、恩斯特和莫奈的卓越藏品。

    博物馆 · 建议游览约90分钟

  16. 韦恩斯图布传统

    传统的阿尔萨斯葡萄酒小馆, 深色木料、格子桌布、水壶装葡萄酒和丰盛地方菜肴的独特温馨聚餐传统,定义了斯特拉斯堡的社交生活。

    历史 · 建议游览约90分钟

  17. 欧洲委员会

    欧洲最古老的国际政治组织(1949年创立),《欧洲人权公约》的守护者,总部设于斯特拉斯堡欧洲宫。

    地标 · 建议游览约60分钟

  18. 斯特拉斯堡的教堂与宗教遗产

    斯特拉斯堡独特的宗教格局:天主教阿尔萨斯中的新教多数派城市,圣托马斯教堂是巴赫作品首演的地方,也是阿尔贝特·史怀哲演奏管风琴的场所。

    宗教 · 建议游览约45分钟

你知道吗?

多数游客错过的三件事

斯特拉斯堡圣母主教座堂

斯特拉斯堡主教座堂的北塔从1647年到1874年是世界上最高的建筑,直到被汉堡圣尼古拉教堂的尖顶超越。

小法兰西

小法兰西这个浪漫的名字实际上来源于16世纪建在此地的一所治疗梅毒(法国病)的医院。

有顶桥(蓬科韦尔)

四座塔楼各以负责防守的行会命名:屠夫塔、鞣皮匠塔、制帽匠塔和奶酪商人塔。

行前须知

斯特拉斯堡导览:常见问题

在斯特拉斯堡需要请导游吗?

不需要真人导游。Gingerguide 覆盖斯特拉斯堡的18个景点讲解,导游会讲的故事这里都有,而且按你的节奏、走你的路线。故事听完有疑问,还可以当场问内置AI向导,像和导游交流一样把这个地方聊明白。

斯特拉斯堡语音导览有多少站?

斯特拉斯堡指南覆盖18个景点。每处都有约三分钟的考证故事,总计约54分钟的收听时长。顺序和节奏由你决定;导览完全自助。

斯特拉斯堡导览可以离线使用吗?

可以。你可以在应用中下载斯特拉斯堡,音频、照片和离线地图一并包含。下载后,完整导览无需网络即可使用。

斯特拉斯堡指南支持哪些语言?

斯特拉斯堡的每段讲解都提供中文、英语、西班牙语、法语、德语和土耳其语。你可以随时在应用中切换语言。

斯特拉斯堡语音导览免费吗?

Gingerguide 应用免费下载,斯特拉斯堡提供免费预览:18个景点都能在地图上免费查看。开通高级订阅后,可解锁完整故事、语音讲解和离线下载。

让斯特拉斯堡亲口讲述自己的故事。

在 Gingerguide 应用中免费预览斯特拉斯堡的全部18站。

免费预览斯特拉斯堡的18个站点 Get the app